YSMM; 20071126; KiHyuk kiss~

okies..
i know this ain't translation.
but i juz had to post this up.
lik who can resist??
^^



gahh~ ain't this cute??
^^
erm.. if possible, pls try not to take this out okies?
if you do, credit back here yeahhs??

credit: me, lols for watching & YSMM

VOTE FOR SUPER JUNIOR~

Yeahhs~!
gogo~
go vote for super junior now!!
SJ needs your votes.
as u can see..
the close fight between SJ and DBSK..
so VOTEVOTEVOTE!!

(and yeahhs.. i know.. the instructions are killing this page..

but anyhow~ GO VOTE!!)

http://ent.qq.com/zt/2007/star2007/yazhouyiren.htm

Hankyung's Diary; 2007-11-21; Helping Other's Means Helping Yourself~~~

I was watching SOHU news these few days, and I saw everyone engaging in public welfare activities on their own. This led the reporters to look intently into (gengfan)*, I very grateful to you all, I feel very fortunate with the support of everyone around me, I am proud of having this feeling of you guys. Thank you for bringing my wish to them. I promise that I would help in the public welfare activities when I have chance to. I also hope that more people are able to fulfill their dreams~
I hope everyone would do more activities like this, using their own abilities to help those in need, I believe that through these activities everyone would grow, and change their way of their lives and attitude. Do not use vulgar languages and hurting actions against others, but knowing the right way of treating people with sincerity. And also understanding the sincerity of treating others~ must be able to rationalize problems, to enhance your qualifications, and be more outstanding, helping others means that you are helping yourself, how you treat others is also how you treat yourself~~Hope we(gengfan), will be more outstanding
The weather’s cold so wear more clothes and don’t catch a cold~~~~
I love you all

*I think its something to do with www.gengfans.cn i'm not sure though.
well~ Hanniie i love you!!

帮助他人也就是帮助自己~~~

这几天看SOHU的新闻,看到大家多次自己组织去做公益活动.让记者们刮目相看(庚饭),我真的谢谢你们,身边有你们大家支持我感到我真的好幸福,也感到你们也是我的骄傲.谢谢你们把我的心愿带给他们.我保证有机会一定和大家一起去做公益活动.我也希望有更多人能实现自己的梦想~
我希望大家能多做一些像这样的活动,用自己的能力尽量去帮助那些需要帮助的人,通过这样的活动我相信大家也会慢慢成长,改变自己的生活态度和生活方式.不要恶意的去用语言和行动攻击他人,懂的怎样用真心去对待他人.也懂的真诚对待他人~要理性的对待每一件事,让自身的素质提高,使自己做的更出色.帮助他人也就是帮助自己,怎样对待他人也就是这样对待自己~~希望我们(庚饭),做的更出色
天凉了多穿点衣服注意不要感冒了~~~~
我爱你们

source: hanniie's cyworld http://www.cyworld.com.cn/hangeng

Hankyung's Diary; 2007-11-18; Thank You Everyone,, Let's Work Hard Together~

Today’s award is the repayment of our two years of hard work, and it’s also an encouragement for us, it’s because of the support and attention everyone gave us during the two years of hard work, that we had the power to produce/develop our stage. Thank you everyone, thank you all those websites in China and also “Tong Gan”, you guys had worked hard in these two years~~~~We will be even more hard working, to give everyone our best performance/stage in 2008.
I hope that in 2008, everyone and I will use our stage to cheer at the Olympics, to cheer for our athletes there~ let’s work hard together!!!
I love you all~~!

谢谢你们,,让我们一起努力~

今天的大奖是我们这两年努力的回报,也是对我们的鼓励,在这两年努力的过程中有你们的支持和关注,我们才有动力去展现我们的舞台.谢谢你们,谢谢在中国的所有网站还有"同感",在这两年里你们辛苦了~~~~我们会更加努力,在2008年给你们展现更华丽的舞台.
我希望在2008年,大家和我用我们自己的舞台去为奥运加油,为我们的运动员加油~我们一起努力吧!!!
我爱你们~~!

Hankyung's Diary; 2007-11-12; Everyone Had Worked Hard~!

Everyone had worked hard today, the weather is really cold but everyone waited at the airport, thanks everyone~
This is my first time taking part in CCTV programs, felt really very happy but still a little nervous/anxious keke~(I’m called not anxious/nervous)keke~~~~~~~Going to work hard for this week’s program, hope the give everyone the best performance/stage! Happy dictionary Fighting!!

I love you all

erm right.. i dun under stand the line "Happy Dictionary Fighting!!" i juz sort of translated it.. ^^

大家辛苦了~!

大家今天真的辛苦了,天气这么凉大家一直在机场等,谢谢你们了~这次是我第一次参加央视的节目,真的好开心但还是有些紧张呵呵~(我叫不紧张)呵呵~~~~~~~今天我会努力做好这一期节目,希望给大家一个最好的舞台! 开心辞典加油!!
我爱你们

Hankyung's Diary; 2007-11-09; ~~~~~~!

It's been a really really long time since I’ve came here to leave a message, about almost a month right? Keke~~~ I feel very bad towards everyone.

Really busy this month to the extent where I might go crazy,, felt like sleeping when I got home, but at the same time felt like “diving” keke~

Felt really happy seeing everyone at Shanghai, the warmth that can be explained by talking. Had been for photo shoots in Shanghai, became tired until I was dehydrated. The crew and I had become Superman, the first day we arrived a Shanghai, immediately went to the photo shooting place when got off the plane, and it went on until the morning of the second day, where we took the morning flight back to Korea for filming a program, and we took the night flight back to Shanghai again, (only this time I knew what the airport transit lounge looked like), rested at the lounge for 2 hours before we went back to the photo shoot, all the way through the night, felt as though I was in a dream. That was why the look on my face was expressionless. I was the only one who knows how to speak in mandarin there, so I became the translator, where I spoke in Hangul to the Chinese, and in Chinese to the crew. Everyone said I took too much photos that I became silly keke~~~~ sometimes everyone would see me in a dreamy state, hope everyone understands that. And everyone had worked hard for the MV this time, putting in so much effort for the MV, hope that our looks and MV story, airing on the screens, would be shared with everyone.

The weather had gotten colder so everyone wear more clothes and don’t catch a cold, take care of your health~

I love you all

~~~~~~!
真的好久好久没有上来留言了,有一个月了吧?呵呵~~~对大家真的不好意思
这个月真的是忙的快疯了,,回到家就是想睡觉,但有时也"潜潜水"呵呵~
这次到上海看到大家真的挺开心的,说不出来的暖.在上海拍摄这4天,累的都脱水了,我和始源都成空中飞人了,到了上海的第一天,下了飞机就去拍摄场地,一直拍到第二天早上,我们又坐早上的飞机回韩国录节目,录完当天晚上坐飞机又飞回上海,(这时才知道宾馆长什么样),在宾馆休息了2个小时又去拍摄场地进行拍摄,一直到半夜,天天感觉在梦里似的.所以我的表情都是僵的.剧组的人就我一个会说中文,理所当然就变成了翻译,有好几次对这中国同胞说韩语,对这工作人员说中文.他们都说拍傻了呵呵~~~~有时大家见到我都是在梦游状态,希望大家能谅解.还有这次拍MV大家都很辛苦,都努力想把MV拍好,希望我们的造型和MV故事,在真正出现在荧屏的时候,和大家一起分享.
天气现在变凉了大家多穿点衣服不要感冒了,多注意身体~
我爱你们