Tuesday, May 13, 2008

韩庚的日记 ~ Hangeng's Diary ;; 2008-05-13

希望大家安全~~!

今天下午我们在做采访的时候感受了512地震。第一次遇到有感地震..........!后来听说了此次地震的报道。我很担心大家。希望你们自己多加小心。尤其是四川的歌迷据说那里最严重。现在已经有伤亡报告了。他们如果有需要的话,希望我和大家尽自己的力量去帮助他们.真的为死去的人缅怀。为灾区的所有人们祈祷。最后希望你们注意安全。冷静面对突如其来的灾害。祝福你们祝福所有人!
我爱你们~~~~~~~~~!

Hope Everyone is Safe~~!

Felt the tremors of the earthquake during our interviews this afternoon. It's the first time i've felt the earthquake..........! Heard about the news about it after that. I am worried for everyone. Hope that you are extra careful. Especially all the fans in Sichuan area as the situation is the most serious. Now i've heard about the updates of the injured. If they need any help, I hope that everyone and I can put in out best to help. Really cherish the memory of those who passed away. Prayed for the people in these disaster areas. And lastly, I hope everyone would take caution of your safety. And face these sudden disasters calmly. May you all and everyone be blessed!
I love you all~~~~~~~~~!

Omg i was worried too~!! Especially when they are in China.. I was shocked to hear that the earthquake hit 7.9 on the ritcher scale. Scared me!! The death toll is around 10 000 and above. Omg it's so scary. The earthquake went as far as Vietnam i think. I hope everyone is alright too!! May everyone be blessed. God bless all.

And Hanniie, pls take care!! We all love u!! ^^
Minna-san FIGHTING!!